|
|
Shenandoah Middle School Información Para Estudiantes:
|
Shenandoah Middle School Reglas y Regulaciones 2008-2009
Procedimiento de Asistencia
Es requerido que los estudiantes asistan a clases ciento ochenta dias.
Cuando un estudiante esta ausente de la escuela, uno de los padres o el tutor legal debe llamar a la oficina de asistencia,
(305)856-8282, extension 2207, y avisar la siguiente información.
a. Nombre y parentesco de la persona que llama
b. Nombre y grado del estudiante
c. Razón por la ausencia
d. Día o fecha en la que se espera que el alumno regrese a clase
Las ausencias justificadas son las siguientes:
a. Enfermedad del estudiante - Despues de 5 dias el estudiante necesitará una nota del médico
b. Consulta médica que no puede ser durante horas no escolares
c. Muerte de un familiar
d. Fechas religiosas de obligación
e. Actividades escolares previamente autorizadas
Ninguna otra causa sera justificada.
Ausencias de Clase
It is mandatory that students attend all their classes. Es mandatorio que los estudiantes asistan a todas
sus clases. Los estudiantes que no vayan a sus clases serán castigados.
Llegadas Tarde a Clase
Los estudiantes tienen que estar en clase cuando el timbre de entrada suene. A los estudiantes que lleguen
tarde se les impondran penalidades.
Llegadas Tarde al Colegio
Los estudiantes que lleguen tarde al colegio deberan reportarse directamente a la oficina y firmar la lista de entrada.
Excepto en algunos casos, las tardanzas son consideradas no satisfactorias.
Salida Temprano del Colegio
Cuando sea necesario que un estudiante salga de clase antes de la hora de salida, el padre o tutor
(de acuerdo a quien esté nombrado en la tarjeta de emergencia) debe venir a la oficina de asistencia y preguntar
por el estudiante. El padre o tutor firmará un "permiso para salir de la escuela". Los estudiantes solamente
podrán ser recogidos por los individuos que son nombrados en la tarjeta de emergencia bajo la sección de
recogidas de estudiantes de la escuela. Una identificación con foto es requerida.
Tarjetas de Contacto en Caso de Emergencia
A todos los estudiantes se les entregará una tarjeta a llenar en caso de emergencia al comienzo del curso escolar.
Los padres deberán llenarlas y enviarlas de vuelta con sus hijos a los maestros que toman la asistencia al comienzo
del dia. Estas tarjetas tienen que ser devueltas, ya que el colegio necesita ponerse en contacto con los padres en caso
de emergencia. A los estudiantes no se les dejará salir con nadie, solamente con los padres o tutores. Cuando el
numero del teléfono o dirección del estudiante cambia, el estudiante deberá notificarlo a la oficina.
Bajas y Transferencias
Los estudiantes que pidan una transferencia o que se den de baja en la escuela tienen que ser acompañados por uno
de los padres o el tutor legal. Estos son los procedimientos a seguir para hacer las transferencias o para dar de
baja a un estudiante:
a. Los maestros y la señora que matricula deben ser notificados con 24 horas de anticipación. Esto es necesario
para calcular los grados.
b. El padre o tutor legal tiene que identificarse cuando viene a darle de baja a un estudiante. Una nota requiriendo
la baja o transferencia de un estudiante no puede ser aceptada. Es necesario presentar prueba del cambio de residencia
con una cuenta de la luz o con un contrato de casa.
c. Los libros tienen que ser devueltos a cada maestro y todas las obligaciones monetarias tienen que ser pagadas.
d. La tarjeta de baja o transferencia tiene que ser firmada por cada maestro.
e. Despues de matriculado el estudiante no puede ser transferido a otra escuela sin prueba de cambio de domicilio.
Cafeteria
La cafeteria esta abierta todos los dias para servir desayuno y almuerzo. Nos esforzamos para mantener la cafeteria
limpia y atractiva. Todos los estudiantes tienen que recoger sus bandejas y botarlas en los lugares asignados antes
de irse de la cafeteria. Los estudiantes irán con sus maestros a la cafeteria y serán recogidos por ellos al final
del almuerzo.
Los estudiantes que deseen almuerzo gratis o reducido tendran que completar una planilla al comienzo del año escolar.
Ningún estudiante podrá usar el número de almuerzo de otro estudiante. Ningun estudiante puede salir de la escuela
durante la hora de almuerzo.
Transporte de Autobus
Los estudiantes que viven a más de dos millas de la escuela pero dentro de los limites, tienen el privilegio de
recibir transportación. Los estudiantes tienen que cumplir con las reglas de disciplina en el autobus. Si no
observan estas reglas se les quitarã el privilegio de usar el transporte del sistema escolar y se les dará 10
dias de suspensión fuera de la escuela.
Bicicletas
Todas las bicicletas deben de ser estacionadas en las areas verdes entre el parqueo y la parte occidental del edificio.
Todas las bicicletas deben de ser encadenadas y aseguradas. La escuela no se hace responsable por la pérdida, robo, o
el vandalismo de las bicicletas.
Enfermedad/En Caso de Accidente
No tenemos clinica supervisada. Los estudiantes que se enfermen y necesiten irse de la escuela pueden llamar a los
individuos que esten nombrados en la tarjeta de emergencia. El estudiante que sufra cualquier tipo de accidente en
la clase, en los pasillos, o en el area de educación física, deberá notificarlo inmediatamente al profesor.
El estudiante será mandado a la oficina de asistencia donde llenará un reporte de accidente.
Codigo de Vestir
La escuela tiene un programa de uniformes mandatorio para el año escolar 2008-2009. Las camisetas de uniforme solamente se pueden
obtener del PTSA, en el colegio. Lost pantalones se pueden comprar en una tienda. El uniforme incluye
las siguientes opciones:
a. camisetas negras, grises y azul
b. pantalones negros, carmelita claro y azul
Los estudiantes deben de venir a la escuela apropiadamente vestidos y despues de haber atendido a su higiene personal.
Cuando el estudiante se viste inapropiadamente, causa distracción en las clases. No se permitirá cualquier articulo
de vestir con dibujos o letreros impropios. No se permitirá que los estudiantes usen los siguientes articulos durante clases:
a. shorts o pantalones de jeans (pantalones cortos no son aceptables)
b. blusas de espaldas al aire, blusas elásticas sin tirantes, camisetas sin mangas
c. sombreros, gafas, o gorras
d. chancletas o sandalias que dejen los pies al descubierto
Los estudiantes que no respeten el codigo de vestir de la escuela serán asignados al aula de castigo SCSI y los padres
serán contactados.
Gastos
Para cubrir el costo de materiales en algunas clases se cobrará un pequeño cargo de servicio por ejemplo en la clases
de banda, de arte, y de carpinteria.
Actividades de Recaudacion de Fondos
Las actividades de recaudación de fondos son diseñadas para ayudar a los clubs y grupos a recaudar dinero para proyectos
escolares y comunitarios. No se permitirá ninguna actividad de recaudación de fondos a no ser actividades patrocinadas
por la escuela.
Calificaciones
Las calificaciones se entregan cada nueve semanas. Se dará un reporte de progreso a mediado de las nueve semanas.
Nosotros aconsejamos a los padres que se comuniquen con los maestros y consejeros acerca del progreso académico de
sus hijos. Es necesario hacer una cita con el maestro o el consejero para tener la conferencia.
Escala de Grados:
A = 90-100% Progreso Excelente
B = 80-89% Progreso Encima de Average
C = 70-79% Progreso Average
D = 60-69% Progreso a Nivel Bajo
F = 0-59% Suspension
Notas de Esfuerzo:
1 = Esfuerzo Superior
2 = Esfuerzo Satisfactorio
3 = Esfuerzo Insuficiente
Notas de Conducta
A = Participacion y comportamiento en clases sobresaliente
B = Buen comportamiento en clase
C = The student demonstrates acceptable behavior.
D = Necesita mejorar su conducta en clase
F = Conducta inaceptable
Requisitos Para Pertenecer a la Lista de Honor
Lista de Honor del Director
A1A en todas las clases
Lista de Honor Superior
Promedio académico de 3.6 o más, ninguna nota menos de B.
Nota de esfuerzo de 1 y 2
Nota de conducta de A y B
Lista de Honor Regular
Promedio acad&3acute;mico de 3.0 o más, sin ninguna nota menos de B.
Nota de esfuerzo de 1 y 2
Nota de conducta de A y B
Lista de Honor de Ciudadanía
Todas A's en conducta
Nota de esfuerzo de 1 y 2
Tarea
Las tareas son parte integral del programa educacional. La tarea es una responsabilidad muy importante de los estudiantes.
Los estudiantes tienen tarea todos los dias. Hay muchos tipos de tareas: leer libros, cuestionarios, y hasta viendo un
programa de television. La tarea es la oportunidad de practicar lo que el estudiante ha aprendido. Los estudiantes deben
dedicar tiempo diariamente para realizar sus tareas escolares.
Trabajos Incompletos
Es la responsabilidad de cada estudiante ponerse de acuerdo con cada maestro para hacer trabajos no completados durante
ausencias justificadas. Para que el estudiante reciba credito por su trabajo, este debe ser completado durante el tiempo
acordado.
Armarios (LOCKERS)
Los armarios de los pasillos no estan disponibles para los estudiantes de Shenandoah Middle
School. Los armarios solamente serán usados en educación fisica donde tendrán que comprar los candados con la
combinación aprobada por la escuela. Los números de los candados y armarios serán mantenidos por los maestros
de educación física.
Reglamento de Notas y Mala Conducta
El criterio para juzgar la mala conducta de un estudiante y asignarle un castigo por su mala conducta está basado en
el Código Estudiantil del Sistema Escolar. Este Código, será discutido con su hijo/hija al comienzo del año escolar.
La ignorancia acerca del Código Estudiantil no da excusa para violarlo.
Ausencias
En todas las clases perdidas a causa de ausencias injustificadas, el estudiante recibirá una F como grado académico
en las tareas no completadas. Ausencias injustificadas que ocurran repetidamente serán referidas al Departamento de
Salud y Servicios de Rehabilitación, HRS, para que ellos tomen la acción apropiada.
Suspensión
El estudiante que halla sido excluido de sus clases tiene la obligación de hacer todos los trabajos escritos que sean
asignados durante el periodo de exclusión. El no completar estos trabajos resultará en una F como grado en dichas clases.
Centro Escolar Para Instrucción Escolar (SCSI)
El estudiante asignado al SCSI tendrá la oportunidad de obtener notas académicas mientras esten en SCSI. Tareas
para el centro pueden asignarse como alternativas a suspensión. Los estudiantes pueden ser asignados a este centro
por el máximo de 10 dias.
Servicio de Consejeria
A los estudiantes que quieran usar los servicios de consejeria pueden pedir cita con ellos. Los consejeros proveen
programas de consejeria de grupos e individuales. Los consejeros buscarán a los ninos por medio de un pase.
Supervision Estudiantil
La facultad de maestros supervisará al estudiantado 30 minutos antes de clases y 15 minutos despues de las clases a
menos que el estudiante este matriculado en programas escolares o de deportes que se ofrezcan antes del horario regular.
Libros
A los estudiantes se les asignaran libros de texto en todas las clases académicas. Los libros permanecen siendo la
propiedad del colegio y solo son prestados a los estudiantes. Los estudiantes son responsables por todos los libros
que se les asignan. Si un estudiante pierde, rompe, o le roban un libro tendrá que pagarlo antes de que se le de otro libro.
|
|
